bons mots

... quand on fait le ménage dans la chambre de Fiston 2... collés sur la tapisserie et bien planqués derrière la porte...

Je l'ai déjà dit à plusieurs reprises mais tant pis je le redis encore, si certains n'aiment pas les statistiques d'Overblog, moi j'adore. Aller y faire un petit tour fait partie de mon petit rituel, peut-être pas quotidien mais sûrement hebdomadaire.

A ce petit jeu-là, la déchirure rétinienne dont j'ai été victime il y a quelques années a toujours la cote bien qu'elle ait été récemment supplantée par la petite histoire du logo d'Apple qui a battu des records de consultation. C'est drôle d'ailleurs, ces deux articles ont été écrits au tout début de mon blog, à quelques jours d'intervalle.

Mais, depuis un moment, un autre article sort du lot. Parlez-vous bordelais ? J'adore ce billet. Je me souviens exactement quand je l'avais écrit, tout à la fin de ma formation, à un moment où ça m'avait vraiment fait du bien de penser à autre chose que mes cours et me marrer un peu toute seule devant mon ordinateur. Il me rappelle aussi les tout premiers temps de mon arrivée en Gironde, si loin et si différente de mon Alsace natale, et mon regard incrédule (ou plutôt mon oreille) quand mes collègues me disaient des trucs incroyablement loufoques que je ne comprenais pas.

J'ai mis un moment à apprivoiser ces particularités linguistiques régionales et aujourd'hui, au bout de 20 ans, euh 23,  je me surprends même à les utiliser parfois... et je souris tout au fond de moi. Pff, on est peu de chose.

Alors si ça vous fait plaisir de découvrir, ou de redécouvrir, quelques expressions typiquement bordelaises, un clic ici.

Quand vous aurez terminé, et si le cœur vous en dit, vous pourrez aller faire un petit tour sur le Blogosth67 pour ne plus rien ignorer des expressions favorites usitées par les Lorrains, dont beaucoup -mais pas toutes- sont aussi monnaie courante en Alsace.

Et après ça, si vous écriviez votre propre article sur les spécificités stylistiques de votre région de naissance ou d'adoption, ça pourrait être rigolo ?